Desc: 3-paku 4-ka, 5-ji no kane: Dirigido por Takuya Misawa. Com Natsuko Hori, Natsuko Hori, Shuna Iijima, Ena Koshino. Tomoharu é funcionário de uma pousada tradicional japonesa na província costeira de Kanazawa, que tem mais de cem anos. Também estão as colegas de trabalho Karin e Maki. Risa, que é filha do dono da pousada, está prestes a se casar lá e convidou ex-colegas. Karin seduz Tomoharu. Maki está infeliz com isso.